“三言” “二拍”又出新作上海大学社《新“三言” “二拍”》编辑手记 - 编辑荐书

搜索新闻图书 ISBN 作者音像出版社代办站教材征订

购书请登录免费注册客服电话:010-62510665 62510769

购书指南购物车我的订单征订单存书架小团购二手书优惠活动关于我们

“三言” “二拍”又出新作上海大学社《新“三言” “二拍”》编辑手记 - 编辑荐书 - 中国高校教材图书网

主页 > 编辑荐书

“三言” “二拍”又出新作上海大学社《新“三言” “二拍”》编辑手记

作者：李旭

2008-12-18 10:45:20 来源：上海大学出版社

旧瓶装新酒。一部依“三言”“二拍”体例选编却与原“三言”“二拍”内容全然不同的《新“三言”“二拍”》（1－5册），近日由上海大学出版社出版。

本套选本包含《观世记言》、《阅世述言》、《觉世献言》、《拍案称奇》、《拍案叹奇》五个分册，每册精收四十篇“话本”、“拟话本”故事。各分册除近六十万字篇幅的文字，还各精选了二十幅相关插图。该选本是从一百二十多种计约二千五百万字的白话小说集子新选二百篇而成，。选编者系从事过三十多年古籍编辑工作并业余研究中国古代白话小说的退休编审吴伟斌先生。

中国古代白话小说的创作，始于隋唐宋元时代的“说话”“话本”，发展于明清之际的“拟话本”。“话本”和“拟话本”是我国古典文学中的一份珍贵遗产。我们目前能够见到的最早的短篇话本集，是《京本通俗小说》和嘉靖（1522—1566）年间洪楩编辑的《清平山堂话本》。天启（1621—1627）之际，冯梦龙广泛收集、改写宋元时期的“话本”与“拟话本”，编成了《古今小说》（后来改称《喻世明言》）、《警世通言》、《醒世恒言》三部短篇白话小说集，世人简称其为“三言”。此后，“拟话本”相继问世，其中以凌濛初撰写的《拍案惊奇》（后来改称《初刻拍案惊奇》）、《二刻拍案惊奇》最为知名。它与“三言”被公认为我国“话本”“拟话本”白话小说最高成就的代表之作。

然而，由于受时间和空间的限制，冯梦龙、凌濛初不可能将我国古代白话小说的优秀之作囊括无馀，尚有不少“话本”、“拟话本”的精粹之作散见于其他的短篇“话本”、“拟话本”集子中，如清初李渔的《无声戏》、《连城璧》、《十二楼》，就有不少颇具特色的作品。其他如《石点头》、《西湖二集》、《人中画》、《珍珠舶》、《五色石》、《八洞天》、《西湖佳话》、《生绡剪》、《天凑巧》、《西湖拾遗》、《壶中天》、《贪欣误》、《醒梦骈言》、《欢喜冤家》、《型世言》等，也时见精粹之作。

吴伟斌先生经过多年的不懈努力，将这些白话短篇集子中的优秀作品集中起来，编选成册，奉献给广大读者，应该是一件非常有意义的工作。

作为本书的责任编辑，据听选编者介绍，原来的“三言”“二拍”已有多家出版社出版，它们的一些优秀篇目如《杜十娘怒沉百宝箱》、《乔太守乱点鸳鸯谱》，已被某些白话小说集子反反复复入选过，所以这套选本便没有将“三言”“二拍”列入选择范围，主要原因不是“三言”“二拍”中的作品并不是不符合“优秀白话小说”的标准，而是为了节省篇幅，让更多一般读者不易见到的其他优秀白话小说入选其中。这是一种为读者负责的态度。

本书的选篇，在思想内容上力求反映社会方方面面，既有“乱民”和绿林好汉的行径、忠奸斗争的剪影、贪官污吏对“子民”的盘剥、社会恶势力对善良百姓的欺压，也有婆媳反目、兄弟失和、败子回头、门生报恩的叙述，还有扑朔迷离的案情、奇奇怪怪的骗术、曲曲折折的巧合、令人叹息不已的科举故事，更有男女情爱、婚变等多层次多角度的描写，可谓是当时社会的大缩影、活写真、万花筒。但由于历史和时代的局限，“话本”、“拟话本”的某些篇目在思想内容上也存在着这样的问题那样的缺陷，如封建的纲常伦理、佛教的生死轮回与因果报应等等糟粕，读者在阅读时应该持有批判的态度。尤其是色情描写是古代白话小说中普遍存在的现象，它从一个侧面反映了当时社会个别阶层的精神境界与思想追求，而它又往往与整个故事有机地结合在一起，无法割裂。我和编者在筛选此类篇目时，注意了有意的回避和鉴别，凡故事内容不健康者，则不予入选，这是从事编辑工作要兼顾双效益所必须考虑的。

本书是我在本社负责文史类图书出版——在文学图书板块的首次尝试。前此近两年来我所策划并担任责任编辑的丛书、套书，如《大唐盛世——玄宗时代的全景中国》（1－4卷），“中华十大历史人物”系列之《中华十大圣人》（图文本）、《中华十大才子》、《中华十大谋士》，“中国名臣丛书”（8种），“世界文化遗产——中国殷墟丛书”之《中国殷墟》、《殷墟甲骨学》、《殷墟甲骨文实用字典》、《走近甲骨学大师董作宾》，“钱伟长研究书系”之《钱伟长的治学理念与教育思想》、《钱伟长图影编年》，“语录”系列之《从政语录》（插图珍藏本）、《教子语录》，和单行本如《唐亡宋兴130年》、《中华经世圣典》、《影响中国历史进程的88次战争》、《中国人民解放军军事文化遗产》、《最后的柔弱皇冠——溥仪皇帝新说》，等等，都已获得了较好的社会和经济效益，但愿这套《新“三言”“二拍”》选本也能尽快得到社会和市场的承认，这是作为一名编辑的最大快乐。

（《新“三言”“二拍”》系列5种，上海大学出版社2008年4月出版，单册定价30.00元,5册总定价150.00元。《观世记言》书号：ISBN 978－7－81118－228－6/I.066, 《阅世述言》书号：ISBN 978－7－81118－226－2/I.064,《觉世献言》书号：ISBN 978－7－81118－227－9/I.065, 《拍案称奇》书号：ISBN 978－7－81118－229－6/I.067, 《拍案叹奇》书号：ISBN 978－7－81118－230－9/I.068）

来源：上海大学出版社

本版责编：姜舒

    

相关评论发表评论发送新闻打印新闻上一条下一条关闭

全国大学出版社

北京　安徽　重庆　福建　广东　甘肃　广西　贵州　河南　湖北　河北　海南　香港　黑龙江　湖南　吉林　江苏　江西　辽宁　澳门　内蒙古　宁夏　青海　四川　山东　上海　陕西　山西　天津　台湾　新疆　西藏　云南　浙江　