《太古传宗译谱及研究》（订购）

河南大学出版社

　　《太古传宗译谱及研究》为“2024年度中华民族音乐传承出版工程精品出版项目”，由古谱及曲学研究专家陈玉成先生著述。该书以严谨的学术态度与创新的传承方式，为沉寂数百年的元明曲乐打开了重生之门。

　　全书核心聚焦明代编撰、清代刻印的大型宫廷乐谱集《太古传宗》前二卷：一方面对700余首曲子进行系统性的分析、辨认与译写，同步呈现工尺谱与简谱，扫清古谱阅读障碍；另一方面耗时多年复原古代音乐，随书附清唱录音，让“纸上音符”转化为可听可感的鲜活曲调。更具突破性的是，通过考证曲子源流与音乐种类，首次明确《太古传宗》前二卷为消声数百年的元明曲谱，尤其对元杂剧《西厢记》声腔的精准辨认，将古代曲调与戏曲声腔的活态历史回溯四百年，颠覆“元曲曲谱失传”的传统认知。

　　从价值维度看，该书兼具学术深度与文化广度：在学术层面，它通过对比《太古传宗》与《新定九宫大成南北词宫谱》，厘清二者在音阶（七声音阶vs五声音阶）、板眼（灵活vs固定）、作曲原理（以腔传词vs以字行腔）的核心差异，破解昆曲南曲五声音阶形成、北曲联套机制等学界难题，为古代音乐史研究提供关键实证；在文化层面，它实现了元明曲乐的“活态传承”，让曾流行数百年的古乐重响当代，填补了中华传统音乐传承的重要空白；在实用层面，工尺谱与简谱对照、配套录音的设置，既方便音乐研究者深入考据，也为古乐爱好者提供了可操作的学习路径。

作者介绍

　　陈玉成，古谱及曲学研究专家。1967年出生于传统礼乐人世家，早年跟家族长辈传习古乐，后跟随江苏省昆剧院、北方昆曲剧院老演员学习昆曲，长期收集古乐谱，研究宋代词曲音乐、元杂剧音乐、明代歌曲和明清昆曲音乐，教唱昆曲十余年，发起成立中原昆曲社和郑州太古传宗元音社，2024年被评为市级非物质文化遗产“杂剧北曲”传承人。

来源：河南大学出版社