账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
读一读“学术版《古文观止》” - 书评园地 - 中国高校教材图书网
主页 > 书评园地
读一读“学术版《古文观止》”
2002-12-31 13:52:59  来源:  
 
 编纂于清康熙年间的《古文观止》,是一部风行海内的古文选本,自问世以来,深受读者青睐。许多古典文学爱好者,正是通过此书领略了古文的无穷魅力。而专家学者,更是将其常置于案头,作为研究的参考资料。近年来,《古文观止》的标点本、注释本、白话翻译本,甚至缩编本、续编本,颇流行于坊间,逐渐成为常销书和畅销书,显示了优秀古典文学作品所拥有的长久生命力。然而,很少有编者在增强这部选本的学术性和可读性两方面同时下大功夫。

 如今,一部堪称“学术版《古文观止》”的书诞生了,它就是由洪本健、方笑一、戴从喜、李强共同编纂,华东师范大学出版社出版的《解题汇评古文观止》。这本饶有特色的《古文观止》将宋代至民国学者们对《观止》中作品的评语汇集辑录,附于原文之后;又将各种古代文献中关于各篇古文的背景资料作为解题,列于原文之前,使读者在阅读古文的同时,可以一边欣赏评点家的真知灼见,一边了解文章的相关情况,对于深入地理解和研究作品,大有裨益。

 该书征引历代史籍、文集、笔记、诗话、年谱凡二百余种,可谓搜罗宏富。解题部分引录的相关资料,全部出自原始文献。又分为几种情况。对于本身就采自史籍的古文篇章,一般引录原文的上下文,使读者了解文中事件的来龙去脉;或者采录其他史书对于同一事件的记载,以便相互参证。比如对《左传》中的篇章,就引《国语》、《战国策》、《史记》及先秦诸子中的相关内容作为解题。在发掘文章的背景和本事方面,编者亦下了功夫。如范仲淹脍炙人口的《岳阳楼记》写到岳阳楼上所刻唐贤今人的诗赋,未具体说明究竟是哪些人的作品。该书编者引《全宋文》卷三九六所录滕宗谅(子京)写给范仲淹的《求记书》,说明当时滕氏“分命僚属,于韩、柳、刘、白、二张、二杜逮诸大人集中摘出登临寄咏;或古或律,歌咏并赋七十八首,暨本朝大笔如太师吕公、侍郎丁公、尚书夏公之作,榜于梁栋间”,这对于《岳阳楼记》的内容是极好的补充。又如明初文学家宋濂的名作《阅江楼记》,以写登临所见景物的宏阔闻名,富有帝王之气。可谁又能想像,这完全是出于作者的虚构。南京的阅江楼当时根本就不曾建造。在《阅江楼记》解题中,该书编者引录四库全书本《明太祖文集》卷一四的《阅江楼记》和《又阅江楼记》两文,其中提到:“今年欲役囚者建阅江楼于狮子山,自谋将兴,朝无人谏者,抵期,而上天垂象责朕……即日惧惶,以罢其工。”这就是说,朱元璋原先是想动用民力建楼的,可最后还是没建。了解了这些情况,我们就更加佩服作家艺术虚构的才能。又如宋人写杂记文多好议论,而略于写景。如欧阳修的《丰乐亭记》气势虽然不小,可于丰乐亭的泉水本身描写不多,不免让人遗憾。而该文的解题中所引录的欧阳修的两通书简,详细描绘了亭子周围的山水景致,文字清通而多韵味,本身就是极优美的小品文。以上略举数例,即可见《解题汇评古文观止》解题部分的分量和价值。

 该书的汇评又如何呢?《解题汇评古文观止》一书非但保留了吴楚材、吴调侯的总评和夹评,还收录了大量前人和后人的古文评语。在《古文观止》编纂前后,有为数不少的古文选评本问世,它们的声名为《观止》所掩,长期以来不受重视。比如福建闽侯人林云铭编纂并评点的《古文析义》,比《观止》早刻十多年,被认为是后者编选所依据的蓝本。《观止》中有88%的篇目是从《析义》中选出的。因此《析义》在古文评点史上具有较高的地位。由于此书篇幅很大,一直无人予以整理。现在《解题汇评古文观止》的编者在汇评中几乎全部采录了林云铭的评语,为研究者和读者提供了极大的方便。另外如浦起龙的《古文眉诠》、余诚的《古文释义》等选评本,在当时均有较大影响,篇目与《观止》多有重复,“汇评”大量采录了这些选评本的评语,以备读者参考和浏览。

 如此看来,称这样一部书为“学术版《古文观止》”并非夸大其词。相信在不久的将来,这部书一定能成为广大古典文学爱好者、研究者、语言教师、大中学生案头常备的读物,为读者学习、欣赏和研究文言文提供帮助。


来源:文汇读书周报2002.12.27
本版责编:孟婉霞
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云因信息