《注疏版布里格手记》（订购）

[奥]里尔克 著

陈早 著 疏

华东师范大学出版社

2022年8月出版

　　编辑推荐

　　▪ 《布里格手记》是诗人里尔克平生唯一一部长篇小说，也是“第一部真正现代的德语小说”，中文版译自作者德语原著。

　　▪ 《注疏版布里格手记》是中国学者在多年翻译、研究基础上对小说文本做了详细注疏，参考资料、注释和解读是小说原文篇幅的两倍，在国内和国际里尔克研究学界具有开创性意义。

　　▪ 制作精良，可研读，可收藏！封面烫金+压凹，背景为里尔克手迹，纹理鲜明，内文双色印刷。小32开，典雅精致又不失厚重。

　　内容简介

　　《布里格手记》是诗人里尔克平生唯一长篇小说，创作历时六年，全书没有贯穿始终的情节，由71节看似各自独立的片段式随想拼缀而成。中文版由中国学者陈早译自作者德语原著。

　　陈早在多年翻译、研究基础上对小说文本做了详细注疏，集成《注疏版布里格手记》，书中参考资料、注释和解读是小说原文篇幅的两倍，在国内和国际里尔克研究学界具有开创性意义。

　　作者简介

　　原作者里尔克（Rainer Maria Rilke 1875～1926），奥地利诗人，20世纪最杰出的德语韵律诗人，被奥登称为“17世纪以来欧洲最伟大的诗人”。代表作有《秋日》、《豹》，长诗《杜伊诺哀歌》。里尔克除了创作德语诗歌，还撰写小说、剧本以及一些杂文和法语诗歌，其书信集也是里尔克文学作品的一个重要组成部分。里尔克对19世纪末的诗歌体裁和风格以及欧洲颓废派文学都有深厚的影响。

　　著、疏者陈早，女，2006年本科毕业于北京大学医学部。2016年获上海外国语大学德语语言文学博士学位。现任教于深圳大学外国语学院。出版译著《布里格手记》（里尔克 著，华东师大版，2015，2019修订版）、《希腊化史：亚历山大大帝》（居斯塔夫·德罗伊森 著，华东师大版，2017）、《逝物录》（尤迪特·沙朗斯基 著，中信版，2020）、《〈伊利亚特〉和她的诗人》（卡尔·莱因哈特 著，华东师大版，2021）等，并在《外国文学评论》、《国外文学》等学术期刊发表论文若干。

来源：华东师范大学出版社