账号： 密码：
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
购书指南 购物车 我的订单 征订单 存书架 小团购 二手书 优惠活动 关于我们
《新编简明英语语言学教程》序 - 书评园地 - 中国高校教材图书网
主页 > 书评园地
《新编简明英语语言学教程》序
上海外国语大学　戴炜栋　何兆熊
2002-08-07 14:00:40  来源：  
 
上世纪初，索绪尔的语言系统理论奠定了现代语言学的基础。转瞬间，一个世纪过去了，众多学者从不同的角度、在不同的语言层次上、以不同的方法对语言学进行研究，取得丰硕的成果。更重要的是，随着语言研究的深入，语言学和其他学科如心理学、社会学、哲学等学科间的关系日趋密切，语言学逐渐发展成为一门内容浩瀚、涉及面广的交叉科学。对英语专业的学生来说，掌握一定的语言学知识是必不可少的。即使对其他专业的学生来说也是十分必要的。10年前制订的《高等学校英语专业高年级教学大纲》和教育部在新千年初制定的《高等学校英语专业教学大纲》都明确地把英语语言学列入高等院校英语专业必须开设的专业知识课程之一。

20年前，当国门渐渐打开时，我们刚从国外学成归来。国外的学习不仅使我们学到了当时在国内学不到的英语语言学理论和内容，还学会了对语言学进行研究的方法。为了及时向学生介绍国内外的语言学研究成果，使其具备语言学的基础知识，1983年初，我们为上海外国语大学英语系高年级学生开设了“简明英语语言学教程”。这是一门以语言学理论为指导，以英语语言为研究对象的课程。这在当时全国的高校英语专业中尚属首例。由于国外的语言学教材过于偏重理论，文字艰涩费解，例句涉及多种语言，专业术语繁多，这类教材常常使初次接触语言学的学生望而生畏。于是，我们在1984年编写了《简明英语语言学教程》，供广大对语言学感兴趣的学生使用。

该《教程》为学生提供语言学的基础理论知识，介绍半个世纪以来语言研究的各个领域所取得的重要成果，并对音系、句法、语义——即语言研究的三个层面，英语的历史演变，语言与社会的关系，母语习得和第二语言学习等作了简明扼要的阐述。各章之间既存在有机联系，又各自具有相对的独立性。初版的《教程》为学生提供进一步钻研语言学理论所必备的基础知识，从而加深对英语语言的理解。由于内容紧凑精炼，文字简明流畅，初版的《教程》得到了各高校英语专业教师与学生的广泛欢迎与好评。1987年，我们对教材进行了充实和修订，增加了“语用学”和“语言与文化”两章。同年，国家教委组织专家组对再版的《教程》进行评审，并把《教程》定为高校英语语言学推荐教材。

弹指之间，15年又过去了，英语语言学以及与其相关的学科发展迅猛，国内外新的研究成果层出不穷。面临新的形势，我们感到有必要在原《教程》的基础上，编写一本新的教程，并把它更名为《新编简明英语语言学教程》。新编的《教程》保持了原教程文字简洁易懂的特点，并对原教材的每章内容都作了全面充实和更新，力图反映近年来海内外学者在这些领域内的最新研究成果。此外，新编教程增加了新的章节《语言与大脑》，介绍近年来对语言的产生与理解的心理过程的研究成果与新动向，故新编的教程共有12章。总之，“简”与“新”是本教程的两大鲜明的特征。

《新编简明英语语言学教程》用英语编写，为了帮助读者理解，每章后均附有思考题和练习。本书附有英汉术语对照，正文中的术语均用黑体表示出来，有些术语没有统一译文，我们提供的双语译文，供初学者参考。

《新编简明英语语言学教程》在新世纪初问世了。我们希望广大的教师与读者一如既往地支持和使用这本书。由于我们的学识有限，对国内外这一领域的最新的研究成果了解有限，浅陋自不必言，错误之处，在所难免，恳请广大教师与读者不吝赐教，以便以后修订再版。

《新编简明英语语言学教程》，上海外语教育出版社2002年7月第1版，定价9.80元。


来源：中华读书报2002.8.7  
本版责编：孟婉霞
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
全国大学出版社 北京　 安徽　 重庆　 福建　 广东　 甘肃　 广西　 贵州　 河南　 湖北　 河北　 海南　 香港　 黑龙江　 湖南　 吉林　 江苏　 江西　 辽宁　 澳门　 内蒙古　 宁夏　 青海　 四川　 山东　 上海　 陕西　 山西　 天津　 台湾　 新疆　 西藏　 云南　 浙江　
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证：新出发京批字第版0234号
经营许可证编号：京ICP证130369号    技术支持：云因信息