《情人词典》
　　大卫·利维森著 章辉译
　　重庆大学出版社
　　2012年1月版 

　　爱情，它无比世俗又完全超然。它使我们脱离日常生活，将自己置身于某种更高的神秘中去———这样的一种东西，我们真的有一个词语可以形容它吗？对于这个问题的解答，大卫·利维森的这本《情人词典》作了出色的尝试。匿名的主人公将自己的一段恋爱故事做成了一部词典，通过里面的词条，他向我们提供了一扇窗户，窗户里既有这对恋人之间的重要事件，也有他们的平凡琐事。这是一幅令人难忘，动人心扉的当代恋爱肖像。

　　作者在书中向我们展示爱情生活中种种细腻和微妙的心境，他这样和我们分享这些单词：

　　Abstraction（n）抽象物（名词）：爱情是一种抽象物。在我独处的那些夜晚，当我只有枕头而没有你，当我听到踢踏的脚步声但不是你，我好像就想不起你来。必须有你在才行。

　　ardent（adj）激情的（形容词）：做爱以后，喘息多于热量，沉思多于爱抚……整个世界好像可以简化为单弦的奏鸣，而这个奏鸣让我唯一能想到的，就是你。谈论爱情的文字千千万，有迤逦惊艳、温文宛转的，也有笔冷情浓、毒辣犀利的。但是《情人词典》的作者满怀幽默地绞尽脑汁才挑选了A—Z的两百来个词语，并让它们风趣地概括了情人之间的激情缠绵，情意深重以及尔虞我诈。书中的故事或许我们都曾经历，书中的对话或许我们都曾熟悉。这种别出心裁地解释单词，会让你时而意外，时而会心一笑，时而无奈感慨，正如爱情带给我们的感受一样。


　　来源：重庆大学出版社