《华东师大版一课一练·数学》在上海可谓家喻户晓。2015年2月，华东师范大学出版社与英国哈珀·柯林斯出版集团签订了《华东师大版一课一练·数学》的版权输出协议，共同构建“上海数学项目”这一数学教育产品体系。3年以来，“上海数学项目”推出了一系列学生用书、教师用书、家庭作业指导等新产品，完善了“上海数学项目”的产品体系。8月23日，在第25届BIBF华东师范大学出版社展位，哈珀·柯林斯出版集团业务总监蒂姆·乔里（Tim Jolly）以丰富的“本地化”案例展现了《华东师大版一课一练·数学》在英国的强劲活力。

　　2018年5月,华东师大社又与英国哈珀·柯林斯出版集团签订了心算教辅《三招过关》的持续开发计划。

　　又讯 8月23日，华东师大社在学术出版“走出去”再次实现了突破，“WSPC—ECNU中国书系”历时2年多终于推出。据悉，“WSPC—ECNU中国书系”源于华东师大社每年出版一辑的“华夏学术”丛书，该丛书收录了《华东师范大学学报》中2012年以来中国哲学与社科领域的重要研究成果，研究主题涵盖教育学研究、哲学研究、文学与历史研究、当今中国问题研究等领域。2016年6月，华东师大社与新加坡世界科技出版公司就《华夏学术》英文版洽谈合作出版事宜，在第25届BIBF期间，这一合作出版的成果“WSPC—ECNU中国书系”正式出版。会上，华东师范大学出版社董事长、社长王焰，新加坡世界科技出版公司中国区负责人董黎熙等人分享了“WSPC—ECNU中国书系”从项目策划、立项、制作到推广过程中的感悟。董黎熙提到，世界科技出版公司在把中国学者研究成果推向世界方面有着丰富的经验和完善的渠道，该书系具备高质量的学术价值，特别值得推广。（允）

来源：《中国出版传媒商报》2018年08月28日