|

2024年10月15日晚,第76届法兰克福书展在德国法兰克福会展中心拉开帷幕。中国人民大学出版社代表团一行参展,并与德国、英国、美国、智利、埃及等国家和地区的出版商开展活动,进行版贸洽谈与交流。

当地时间16日下午,人大出版社与泰勒·弗朗西斯出版集团召开《中国民事典型案例评释》英文版新书首发式。泰勒·弗朗西斯出版集团全球图书业务总裁贝谨立,人大出版社总编辑谢富胜、副总经理郭晓明等共同为新书揭幕。揭幕仪式后,双方围绕融合出版、人工智能对出版的影响等展开深入讨论,进一步达成了传播中国学术精品的共识。谢富胜总编辑简要介绍了人大出版社近期重点开展的业务,表示愿意与泰勒·弗朗西斯出版集团进一步拓展合作领域,共同探讨今后合作内容。人大出版社与泰勒·弗朗西斯出版集团旗下的劳特里奇(Routledge)品牌自2010年就开始了有关业务合作,截至目前,已签署《中国经济双重转型之路》《选择:中国与全球治理》《共识与秩序:中国传播思想史》等近百种学术图书的版权协议,其中70余种图书已经完成出版。

当地时间17日上午,人大出版社代表团前往位于德国海德堡的施普林格·自然集团总部进行商务访问,与施普林格·自然集团联合举办《刑法的人性基础》英文版新书发布会。谢富胜总编辑、郭晓明副总经理一行与施普林格·自然集团商业、经济、政治、法律出版业务副总裁克里斯提娜·布莱恩、执行编辑布丽吉特·雷斯克、中国区图书总监李琰共同为《刑法的人性基础》英文版揭幕。发布会后,双方就当前合作项目进行了深入探讨,交流和展望了下一步的合作计划,达成了深化长期战略伙伴关系、助力中国优秀学术成果国际传播、向世界提供中国方案的共识与愿景。

书展期间,代表团与重要合作伙伴进行了会谈。谢富胜总编辑、郭晓明副总经理一行与培生教育集团高级版权经理露西·彼得马克、全球版权授权主管露丝·坎尼在书展现场会谈。作为全球知名的教育出版集团,培生旗下的出版品牌在中国合作出版了上千种涵盖商业、科学、人文社科和信息科技的教科书和大众畅销书。人大出版社与培生自1997年开始合作,已有30多年的合作历史。此次会谈,双方回顾了近年合作成果,探讨了在教材出版、数字出版、大众图书等领域进一步合作的前景。
代表团成员还与智利版权机构、埃及出版合作伙伴等进行了版贸及合作洽谈并达成相关合作意向。
10月19-22日,代表团一行离开法兰克福,前往法国巴黎参加了国际出版研讨会。此次研讨会旨在帮助国内出版机构深入了解欧美出版业的最新动态,并探讨人工智能等新兴技术对出版行业的深远影响。研讨会主题涵盖欧美出版业概况、法国大学出版和社科出版发展现状、人工智能对出版业的影响等。索邦大学出版社社长海伦·韦德林、资深编辑和开放式期刊孵化器的数字出版工作研究员费利克斯·特里尔等与代表团成员就中法出版业面临的机遇挑战、发展趋势以及未来合作等进行了深入探讨与交流。
此外,代表团还到当地书店、有关出版机构等,就中国图书“走出去”、中华文化国际传播等进行了调研。
来源:中国人民大学出版社
|