近日，中国人民大学出版社（以下简称“人大出版社”）代表团赴西班牙、葡萄牙和意大利开展系列文化交流活动。本次出访旨在了解中国图书在南欧的传播情况，同时会见当地合作伙伴，进一步促进中欧出版文化交流。

　　代表团在西班牙与马德里康普顿斯大学国际处主任、武汉校区执行主任Juan Carlos Izquierdo Villaverde进行会谈。双方就两校间的合作方向、已有合作成果进行了深入的交流与探讨。之后，代表团与康普顿斯大学出版社围绕学术出版与数字出版等议题展开座谈，就未来合作展开务实磋商。

　　在西班牙马德里期间，代表团还访问了知华讲堂基金会，与机构关系部主任Marta Montoro等代表进行了深入沟通。双方探讨了多项具体合作意向，包括共同策划图书选题、图书宣传推广、组织学术论坛与内容共享等项目，旨在深化战略合作，共同助力西语世界更全面、真实地了解当代中国。

　　代表团在葡萄牙与巴西贾瓜蒂里卡出版社共同举办《新时代的中国共产党》葡萄牙文版新书首发式。葡萄牙世界贸易中心副总裁Pedro Sampaio、葡萄牙文学之路出版社CEO Ricardo Almeida、葡萄牙Shantarin出版社出版人João Pedro Ruivo、该书编辑团队成员Carolina Lopes等嘉宾参加了新书首发式。人大出版社郭晓明副总经理重点介绍了该书葡文版出版的意义，该书作者杨凤城教授线上致辞。会后，双方签订了《经济增长与结构演进》《历史唯物主义与当代中国》《迈向法治——从法律体系到法治体系》《天下国家道理》等图书葡萄牙文版版权协议，为双方的合作注入新活力。

　　人大出版社代表团在意大利期间，先后访问了博洛尼亚大学孔子学院和路易斯大学，就推动中国学术出版国际化、共建翻译出版平台、丰富中国馆内涵、拓展图书馆资源合作及推进师生交流等达成多项共识，为进一步深化中意出版合作与人文交流奠定坚实基础。

　　代表团此次南欧出访深入考察西班牙、葡萄牙、意大利三国出版市场，为中国主题图书国际化布局探索了路径。通过调研欧洲成熟的发行代理体系、书价保护机制、实体书店文化及数字化出版模式，为人大出版社优化运营、融合线上线下渠道、推动阅读推广提供重要借鉴。出访期间，人大出版社与多家机构达成合作共识，有效推动中国出版精准、高效走向世界。

来源：中国人民大学出版社