站在“大学围墙”外的思考 - 出版论坛

搜索新闻图书 ISBN 作者音像出版社代办站教材征订

购书请登录免费注册客服电话:010-62510665 62510769

购书指南购物车我的订单征订单存书架小团购二手书优惠活动关于我们

站在“大学围墙”外的思考 - 出版论坛 - 中国高校教材图书网

主页 > 出版论坛

站在“大学围墙”外的思考

作者：俞晓群（辽宁出版集团副总经理）

2007-11-06 11:42:43 来源：《出版商务周报》2007年11月5日

　对大学出版社而言，学术出版与商业出版并不是绝对对立的，当学术积累到一定程度的时候，它就会转化为商业价值。而在“大学围墙”之内的大学出版社，背靠其自身的优势资源，更应该处于文化产业的顶端位置。

　讨论“大学出版的本质与精神”，我本来是一个局外人，但对于这一出版领域的关注却已经很久了。我一直认为，虽然中国现代出版中“大学出版”概念的产生与大规模的实践，时间并不是很长，它的意义却是深远的。
　
　学术价值与商业价值
　我最初知道大学出版，缘于海外出版的影响。20世纪90年代中期，我们开始大规模引进外国图书。面对西方文化的庞大体系，我们该如何下手呢？当时，我最佩服的是商务印书馆的“汉译世界名著”系列以及“牛津辞典”系列。我通过沈昌文先生请教当时商务的老总陈原先生，我们该引进或曰首先引进西方哪些图书呢？陈原先生说：“你们应该重视牛津大学出版社的图书，它的书很有品质。”由此，我当时所在的辽宁教育出版社，开始了与牛津大学出版社的合作。数年间，我们陆续引进了《牛津少年儿童百科全书》、“牛津学术精选”系列等图书。以此为发端，我们又启动了与剑桥大学出版社的合作，出版了“剑桥学术集萃”系列等。我们还研究了哈佛等知名大学的学术书目，请专家列出了一大批待选的图书。后来因为我的工作变动，没能将这件事情继续做下去。但在那段时间里，我逐渐理解了大学出版的一些深层意义。
　记得有一次，我对著名的版权商孙立哲先生谈论牛津、剑桥的书如何好。孙先生说，在文化与学术的意义上，它们的书当然很好，但这些大学出版社的社会定位往往不是或者不完全是“商业类出版社”，尤其是它们的“学术出版”，其中许多著作都是非商业化的。单以作者为例，那些大学者、大教授往往不是以商业化、市场化的东西为经济依托，而是以大学或者各种名目的学术基金为背景，他们的学术著作也是许多国外大学出版社最重要的出版门类。所以我们在与外国的大学出版社合作时，首先应该弄清产品的本质，即商业化与非商业化的区别，明确我们的操作指向。
　近读黄仁宇先生的回忆录《黄河青山》，印证了孙立哲先生的说法。黄先生谈到他的学术专著《万历十五年》想要在某知名大学的出版社出版，需要过两道关口，一是需要请本学科的两位学术权威推荐，二是编辑首先要分辨这部著作是学术性的还是商业性的，前者需要拿到学术基金的支持，后者是为那些周末坐在别墅中的白领休闲阅读的，因此书中一定要剔除学术研究的痕迹。
　其实在许多国家，尤其是发达国家，大学出版社经常肩负着重要的国家使命和文化使命。比如，我们由哈佛大学社的出版物，尤其是哈佛商学院的著作而认识美国经济的时代精神，我们由牛津大学社、剑桥大学社的学术著作而认识西方精神世界的所思所想。再以辞书为例，我曾经引进过兰登、IDG的“韦伯斯特辞典”系列，为此，我也曾经问过牛津大学社的版权经理，这些辞典与《牛津辞典》有什么区别？那位经理正色答道：“当然不同。那些是商业、实用辞典，牛津是学术辞典，它包含着英国文化精神的本质和精髓。如果没有《牛津辞典》的正本溯源，若干年后，英语不知道会变成什么样子。”
　正因为受到这些西方观念的影响，每当提到大学出版的时候，我总会肃然起敬。当然任何事情都有它的两面性，学术与商业也不是绝对对立的，像黄仁宇先生的《万历十五年》，后来就成为了一部既有学术价值又有商业价值的优秀著作。也就是说，当学术积累达到一定程度的时候，它也会转化为商业价值。比如，在牛津大学社的旗帜下，就衍生出各类实用辞典，在全世界畅销。再如，我国最具个性的大学出版社——外研社背靠北京外国语大学，以“目前全国规模最大的专业外语出版机构”为口号，强调自身的学术性与教育性。近年来，外研社喷发式的商业增长有目共睹，应该说，正是其学术背景和教育方向，起到了很好的互动作用。还有清华大学社、北京大学社、北京师范大学社等，都是此类学术价值转化和造就商业利润的典范。

　“大学围墙”聚集优势资源
　其实与其他出版社比较，大学出版社有许多优势。能够成立出版社的大学，都是中国最优秀的学府，都有自己独特的学术传统、学术氛围和学术人才，而这些从某种意义上说，都是所在出版社的“一家人”。尤其是大学出版社自身的人才建设，也有着先天的优势。我在1996年的一篇短文《出版人素质三论》中就谈道：“近些年，有几所大学出版社异军突起，究其原因，是另一种人才的聚合方式。它们大多背靠名牌大学，有着丰厚的人才资源，所以在这类出版社中，高学位人员的比例远远高于一般社会上的出版社；加上大学良好的文化环境，它们正在向一些新学科、新热点的出版主流进军，像语言类、计算机、经济学、工具书等，并且其发展潜力也是巨大的。”经过10年的验证，我们可以在出版社知名度和经济实力排行榜的前列，轻易地看到像广西师大出版社等许多优秀的机构。对此，我们必须相信人才的力量。
大学出版的另一个优势是其优越的文化环境。当然，这个问题是有争议的。有人说，大学出版社身处大学校园中，那里的政治环境相对单纯，那里的人文气息相对浓郁，那里的商业冲击相对平和；也有人说，恰恰是这些东西影响了大学出版社的改革热情和力度，在企业化和商业化的道路上，它们在整体上落后于中国出版的改革步伐。这让人想到那个俗化了的“《围城》故事”，究竟是谁对呢？这一问就有些不懂得“中国国情”了。小平同志早就告诉我们“不要争论”，告诉我们“不管黑猫白猫”，告诉我们“发展是硬道理”，你还想知道什么“究竟”？
　上面的争议实际上是在提问：“大学围墙”究竟是影响了大学出版的改革与创新，还是在某些方面孕育、推动甚至保护了我国出版产业的健康发展。我主张多看积极的一面，学术出版不用说了，即使是在最热门的文化“走出去”的大旗下，我们仍然可以看到大学出版的表现和力量。比如，面对世界范围内的“汉语学习热”，我国出版界的应对者，当然是由北京语言大学出版社、外研社等专业出版占据了主流地位。在今年的北京国际书展、莫斯科书展以及法兰克福书展上，我们都可以清楚地看到这一点。这些出版社在汉语学习方面的主导地位，显然受惠于“大学”二字，我们怎么能怀疑“大学围墙”对于大学出版社的积极作用呢？正所谓“皮之不存，毛将焉附”？
　话又说回来了，针对2000年以来中国出版的改革大势，各省各地、各行各业的企业化、集团化风起云涌。面对这一番掀翻家底式的“经济大革命”，它为我们带来了生机，带来了活力，带来了“狼来了”的警示，带来了中国特色的转制，等等，好处真是太多了。但是，面对这种“形势大好，不是小好”的局面，我们是否已经到了总结的时候，我们是否应该定一定神儿，冷静地想一想，我们这些年一窝蜂式地将文化出版商业化、企业化，为文化繁荣做了哪些有益的事情，其中出现了哪些技术上的偏颇？
　一般的观点认为，大学出版社的“改革”步伐有一些滞后。对于某些环节而言，这是好事还是坏事？它还有待于时间的检验。究其原因大约有两点，一是大学出版社受到教育行业与出版行业两条线的制约。其实教育改革要比出版改革起步早，许多事情经过改革实践已经有了新的认识，比如教育的极端商业化、产业化等问题，就已经加以纠正。所以，作为大学教育的一个特殊部门，大学出版社的改革推进，就显得要比大学之外的出版社冷静得多。二是整体而言，大学出版社的商业化进程，也比其他门类的出版社来得晚一些。为什么会“晚”？我倒是觉得，这里面有人为的因素。我一直认为，就出版社人才结构而言，大学出版社有得天独厚的优势。如果说，目前中国出版存在着严重的“去职业化倾向”，那么社会上的出版社往往会出现行政化、泛商业化的现象，而大学出版社往往会出现纯学者化的现象。这两方面都有违背出版规律、轻视出版职业化的因素，其危害孰重孰轻，因人而异。概言之，前者会表现得更为强势些；当然，这可能也只是五十步与百步的区别。
　写到这里，我这个大学出版的局外人只想强调一点，我觉得作为人类文明的终极追求，大学出版理应处于整个文化产业的顶端，这也是由大学在人类文明中的重要地位所决定的。西方一些发达国家已经这样做了，我们也应该朝着这个方向走下去。近些年我国经济飞速发展，也给我们提供了思考这些问题的客观条件。
　说一段题外的故事：前些天，一位台湾出版人沮丧地对我说：“现在大陆有钱了，说什么都有理。”闻此言，我大有扬眉吐气的感觉。因为我联想到1993年，我到西班牙参加一个国际会议，与几位台湾学者在一起。他们的差旅费都是台湾当局出，每人5000美元；我们大陆学者却只能领取大会资助，住在学生宿舍里。
　彼一时，此一时，现在峰回路转了，我的心情当然有些畅快。畅快之余也想到，我们越是强势的时候，越要保持头脑的清醒。尤其是文化建设，它明显地不同于一般的工业或商业企业，任何国家都会对文化的相关产业投注一些特殊的政策。更何况中国已经有了这样的能力，也有了这样的技术手段。近3年来，中宣部、新闻出版总署领导的参加法兰克福书展的团队，就充分地显示出了“国家助动”的力量。国务院新闻办、新闻出版总署领导的文化走出去“对外推广计划”，也快速地收到极好的效果，受到国内外同行的认可和高度关注。恰逢此时，如果我们能够更为准确地认识大学出版的文化价值，在观念上和行动上，将其置于文化产业的顶端，加以呵护、扶持与助动，必将为我国的文化繁荣带来更大的益处。

来源：《出版商务周报》2007年11月5日

本版责编：江蕾

    

相关评论发表评论发送新闻打印新闻上一条下一条关闭

全国大学出版社

北京　安徽　重庆　福建　广东　甘肃　广西　贵州　河南　湖北　河北　海南　香港　黑龙江　湖南　吉林　江苏　江西　辽宁　澳门　内蒙古　宁夏　青海　四川　山东　上海　陕西　山西　天津　台湾　新疆　西藏　云南　浙江　