编者的话 上海交通大学出版社坚持“依托交大、弘扬学术、教材为本、市场优先”的办社理念和“专业规模化、产品经营化、业态数字化、平台国际化”的发展道路，自2009 年启动转企改制工作三年多来，经济效益和社会效益都踏上了新的台阶。2011 年，上海交大社新出图书893 种，重印图书1109 种次，销售码洋3.085 亿元，销售收入1.5 亿元，全年实现净利润1625.9万元，获得各种基金和补贴超2700万元。目前，上海交大社在科学人文、理工医学、外语考试、基础教育、高职教材、经济管理、古籍整理等方面形成了自己的出版特色，逐渐成为上海交通大学在科研、教学之外的第三种力量，陆续出版了江泽民专著译著系列（11 种）、钱学森图书系列（21 种）、科学人文系列（80 余种）、古籍整理系列（120 余种）、科学技术系列（140 余种），等等。上海交大社坚持专业规模化之路，坚持市场化改革，正朝着“文理兼备、市场融通、面向国际的一流学术大社”的办社目标阔步迈进！

　　承载民族梦想 服务国家科技 《大飞机出版工程》被评为国家出版基金优秀项目
　　《大飞机出版工程》被评为国家出版基金优秀项目2012年2月29日，国家出版基金项目绩效考评成果公布，上海交通大学出版社《大飞机出版工程》（一期）榜上有名，被评为国家出版基金优秀项目。这是继2 月“大飞机出版工程”斩获上海图书奖一等奖后,该项目受到的又一次褒奖。《大飞机出版工程》也是“十二五”国家重点出版规划精品项目，是国内第一套以大飞机为内容的科技丛书，以服务于国家重点建设为宗旨，为我国大飞机的研制和人才培养提供智力支持，至今共出版了20 部图书，形成了很好的品牌聚焦效应。第二期9 部学术著作的作者均具有30 多年科研实践，如中航工业科技委金德琨研究员、中国商用飞机有限责任公司副总设计师郑晓玲研究员、中国结构强度研究所沈真研究员等。

　　■ 2项国家级图书大奖
　　2010 年，上海交大社连获两项国家图书大奖：《走进殿堂的中国古代科技史》（上中下）获第三届中华优秀出版物奖，同时获上海图书奖一等奖；《超声速空气动力学及飞行力学》获第二届中国出版政府奖提名奖。

　　《走进殿堂的中国古代科技史》（上）中下）路甬祥主编
　　中国科技史界近些年最新研究成果的集大成。系统梳理了中国科学技术辉煌的发展历程和重大成就，深入浅出地阐述了中国科学技术发展过程中的主要理论、关系和文化脉络。

　　《超声速空气动力学及飞行力学》 顾诵芬总主编
　　国家出版基金资助的重点项目——《大飞机出版工程》系列图书之一。该套系列书，主要内容是围绕大飞机的研制出版急需的航空类学术著作和科技图书，是既有学术价值，又有文献价值的大飞机权威图书。

　　■ 8项国家精品项目
　　上海交大出版社依托学校学术资源和品牌资源，坚持走专业出版之路，在2011年取得了大面积丰收，突出的表现是：在新闻出版总署公布的 “十二五”国家重点出版规划400种精品项目目录中，交大社脱颖而出，就有8种项目入选，入选数量在40多家上海出版社中名列首位；在全国100多家大学出版社中进入前三甲；在全国500多家出版社中排在第三位。

　　《江泽民学术著作外文版》，包括江泽民著《中国能源问题研究（泰文版）》《论中国信息技术产业发展（泰文版）》等4卷
　　《江泽民专题思想研究专题系列》共6卷，是一套系统、深入研究党的第三代领导核心、江泽民同志治党治国思想的丛书
　　《大飞机出版工程》(第二期)，由顾诵芬院士总主编
　　《钱学森文集（1938—1956）海外学术文献》，包括英文版、中文版，由钱学森著，李佩主编
　　《科协主席丛书》，由中国科协和上海交大社合作编撰，将出版100卷
　　《船舶与海洋出版工程》，由杨槱院士为总主编，共18分册
　　《光物理研究前沿系列》，由张杰院士担任总主编，共为8分册
　　《材料科学与工程前沿文库》，由徐祖耀院士等总主编。

　　■ 12种图书入选国家“十二五”规划重点图书选题
　　12种图书入选国家“十二五”规划重点图书选题，占上海入选“国家‘十二五’重点规划图书”选题总数的7%，在上海高校出版社中排名第一，较“十一五”的4项增长200%。

　　《江泽民思想研究系列》（6种）（已出版，即《江泽民专题思想研究专题系列》共6卷）
　　《江泽民学术著作外文版》  
　　《钱学森在美文稿》（已出版，即《钱学森文集（1938—1956）海外学术文献》（英文版、中文版））          
　　《大飞机出版工程》（第二期）》（已出版，共9种） 
　　《著名科学家口述学术成长史》
　　《中国科学技术通史》（5卷本）
　　《船舶与海洋出版工程》    
　　《光物理研究前沿系列》   
　　《材料科学与工程前沿文库》  
　　《清代西北史地学文献集成》  
　　《中国天算古籍研究整理丛书》
　　《汉字总动员》（音像）

　　■ 10项上海图书奖
    今年2月23日，在上海市新闻出版（版权）工作会议上，第十二届上海图书奖评比结果揭晓，上海交大出版社表现突出，在每个奖项上都有斩获，共获5项上海图书奖，其中，《钱学森文集（1938-1956海外学术文献）》荣获特等奖。

　　《钱学森文集（1938—1956海外学术文献）》（英文版、中文版）钱学森著 李佩主编
    “十二五”国家重点出版精品项目，国家出版基金项目。本文集编录了科学大师钱学森在美国学习和工作期(1938-1956)公开发表的论文，共51篇。本书荣获上海图书奖特等奖。

　　《大飞机出版工程》（已出20部）顾诵芬总主编
    国家出版基金优秀项目，汇集国内航空领域最高水平的科研和教学力量，编辑出版的有关商用大飞机的学术著作和重点教材.。该项工程树立了出版为国家科技发展服务的典范，让出版体现国家意志、国家水平。本书荣获上海图书奖一等奖。
　　《天文学史》钮卫星著讲述天文学在古代从一种生存方式演变为一种生活方式，到近代成为科学革命的突破口，是一部人类认识宇宙和自身的历史。本书荣获上海图书奖二等奖。

　　《全乐府》(共6册)　彭黎明、彭勃主编 
    一部总集——古代乐府诗总集。书中收录了先秦两汉乐府，魏晋南北朝乐府，唐五代新乐府，宋元明清文人拟乐府，大约有七千首作品，二百多万言。本书荣获上海图书奖入围奖。

　　《张元济年谱长编》(上下册) 张人凤编著 
    上海文化发展基金资助项目。本书编撰者在资料收集、发掘、梳理、考订和辨伪方面的细致和执着，使得这部170万字的著作凸显厚重和翔实。本书荣获上海图书奖入围奖。
    2010年，上海交大社获第十一届上海图书奖也有5项：《走进殿堂的中国古代科技史（上、中、下）》荣获一等奖；《郑观应年谱长编》、《纳米芯片学》、《盲信号处理——理论与实践》荣获二等奖；《湿空气透平循环的基础研究》荣获提名奖。

    ■6项中国大学出版社图书奖
     2009年度在中国大学出版社图书奖评奖活动中，上海交通大学出版社有6种图书获奖。这些奖项是：《中国领导思想史》获“优秀学术著作一等奖”，《新人文主义的桥梁》、《动态联盟的期权分析》、《从复杂到有序——神经网络智能控制理论新进展》、《浮动担保法律问题比较研究》获“优秀学术著作二等奖”，《大学计算机基础（第三版）》获“优秀畅销书二等奖”。

    ■ 钱学森图书出版基地
    钱学森是一位伟大的人民科学家、杰出的思想家，是我国近百年来爱国知识分子的光辉典范。作为钱学森研究图书重要出版基地的上海交大出版社，至今，出版钱学森学术著作和相关图书21部。在钱学森生前，由该社出版了《工程控制论（新世纪版）》等13部钱学森学术著作。为缅怀与追思钱学森, 近三年，又先后出版了8部钱学森学术研究著作。

　　《钱学森文集（1938~1956）海外学术文献》（英文版、中文版）钱学森著李佩主编
　　《钱学森和他的母校上海交通大学》马德秀主编
　　《走近钱学森》叶永烈著，该书获国家图书馆“文津奖”提名奖和“我最喜爱的一本书——第二届（2010 年）百种优秀青春读物”
　　《钱学森》（为《走近钱学森》的增订版）叶永烈著
　　《钱学森》（中央电视台六集传记电视纪录片同名书），中央电视台等制作
　　《民族之魂——人民科学家钱学森的精神风采》上海交通大学编
　　《钱学森研究（2009）》上海交通大学编

　　■理工社绽放人文花
　　三年多来，上海交大社在转企改制中，凸显改革与发展的强劲势头，科学人文类图书的出版异军突起，“科学人文并蒂花红”、“理工社绽放人文花”成为业内津津乐道的话题。连续入选国家、部级项目，表明交大社在科学人文领域已经取得成绩并赢得了业内的认可。
　　《中关村回忆》蔡恒胜、柳怀祖等著  该书集合了28 位新中国第一代科学家后辈回忆文章，以亲历者视角讲述了老一辈科学家们的理想抱负、科学攻坚和私人生活的真实故事。　
　　《决策科学化译丛》方新、王春法主编  该丛书是我国第一套系统研究科学咨询的理论与实践的译丛，收入了当前国际科学咨询领域的10部名著。
　　《布鲁姆文学地图译丛》（共6册）哈罗德•布鲁姆主编  该丛书是国内第一套描写城市文学风景的译丛。作者融历史、地理、文学于一体，图文并茂地展示了巴黎、罗马、伦敦、纽约、都柏林、圣彼得堡等六个文学名城。
　　《世界著名大学人文建筑之旅》（共5册） 「美」道格拉斯•山德－图奇等著 该套丛书讲述了美国哈佛、斯坦福、西点军校、普林斯顿、加州大学柏克利分校五所世界名校的校园规划、建筑设计、文化追求、教育理念和历史使命。荣登新闻出版总署“2011年向全国青少年推荐的百种优秀图书”榜。
　　“周末读史”“周末读城” 丛书 “周末读史”是一套专为工作繁忙者打造的供周末阅读的国别史丛书。共有《周末读完英国史》《周末读完法国史》《周末读完意大利史》《周末读完美国史《周末读完印度史》5种；“周末读城”是“周末读史”丛书的姐妹篇，共有《带你去巴黎》《重返佛罗伦萨》《爱上布拉格》《聆听维也纳》《游走伊斯坦布尔》《周末去罗马》《梦回威尼斯》《感受伦敦》8种。
　　《中国世界文化和自然遗产历史文献丛书》（共40册） 王挺之、李勇主编  我国第一部世界遗产地历史文献丛书、国家文化创新工程项目、“中国世界文化和自然遗产历史文献研究与推广项目”。该《丛书》首发式于2011年9月3日上午在北京人民大会堂新闻大厅隆重举行。

　　■ 高校教材出版基地
　　在船舶航运、材料科学等理工学科方面，多种教材被列入国家级、部委级规划教材，形成了上海交大社独有的品牌优势。而更令人惊喜的是，交大社在大学英语教材出版这一领域也取得了长足发展，目前，大学英语已开发并推出了12套，包括研究生教材1套；本科教材4套；高职高专教材4套，成人教育教材3套，以及一些配套的产品，共同组成了定位明晰的英语教材体系。2011年推出的《新核心大学英语》，在传承经典的同时，意在将大学英语教育推向新的历史阶段，以此表明上海交大社重振英语教材出版雄风的决心。多年来，交大社外语考试类和教辅类图书具有众多畅销品牌，成为全国50家“最具品牌影响力英语教育行业机构”之一。

　　■“走出去”的成功范例
　　上海交大社实施“走出去”战略，与国际著名的爱思唯尔、施普林格、剑桥大学出版社等加强战略合作，涉及版权输出和引进、合作出版、人员交流学习等领域，努力打造上海交通大学、乃至中国科技成果走向世界的桥头堡。2009年，交大社与爱思唯尔出版集团合作出版了“经典中国国际出版工程”资助项目——江泽民学长的重要学术著作《论中国信息技术产业发展》和《中国能源问题研究》英文版，并在德国法兰克福书展上隆重举办了全球首发式，获得“法兰克福国际书展主宾国优秀活动一等奖”。新闻出版总署署长柳斌杰说，这两部重要著作的出版发行，是中国图书“走出去”的成功范例，为中国出版界加快国际化步伐做出了重大贡献。2011年，交大社引进版权66种，输出版权53种，版权输出品种增加超过100%。交大社在历史上首次并囊括上海版权贸易四大奖项：《论中国信息技术产业发展》《江泽民学术著作（英文版）》、《虚拟现实与增强现实技术及其工业应用》。获上海市2009-2010年度版权贸易优秀输出版图书；《决策科学化译丛》获上海市2009-2010年度版权贸易优秀引进版图书。

　　■“交大之星”品牌战略
　　2010年初，上海交大社策划打造了“交大之星”丛书，成为全国第一套以著名学府命名的品牌教辅读物。经过3年多的努力，出版社在基础性教材方面取得重大突破。目前已出版近12个系列、超过200种图书，在我国竞争激烈的教辅图书市场中初步确立了领先地位，形成了一定的品牌影响力。获“中国图书商报2010年度优秀助学读物”。2011年11月3日，交大社与上海新华传媒就《交大之星》品牌战略合作签约仪式在出版社举行，该合作采用项目合作的形式，是一种全新的社店合作模式。

　　■ 数字出版初见成效
　　数字化是大学出版社21世纪面临的最大挑战。上海交大社依托交大优秀科研资源建设各类数据库，积极探索业态数字化与专业规模化相融合的模式。该社与上海交大外语学院、电信学院合作开发的“科技文献双语语料库及翻译与教学平台”，获得2009年上海市科委数字出版重点项目资助；与上海交大医学院合作开发的“超声影像医学资源库”；与上海交大图书馆合作开发的“科技论文数据库”；与中国移动、中国联通、中国电信达成合作，2011年全年实现数字出版业务销售收入较2010年实现翻两番。

　　来源：上海交通大学出版社