《你让我成为妈妈》[美]劳伦娜·萨拉著 [美]罗苹·普瑞斯·葛拉瑟绘、余治莹译/国家开放大学出版社2019年4月版/45.00元

　　ISBN：9787304097127
 
    作为美国经典母爱绘本，《你让我成为妈妈》由全球出版业巨头哈珀柯林斯出版集团重磅推出，在全美被誉为送给新生儿和妈妈最好的礼物。

    这本亲子共读母爱绘本由《纽约时报》最畅销童书FANCY NANCY绘者罗苹·普瑞斯·葛拉瑟精心创作，美国著名作家劳伦娜·萨拉撰写。诗一样的暖心笔触，使得母爱表现得灵动又深情：“我可以感觉到你了。刚开始像豌豆，然后像柠檬，接着像茄子。我遵从所有的建议。我读了十二本书。我吃了很多很多青菜。你可以感受到我很紧张吗？我轻摇着你。我紧抱着你。我喂你吃东西。我愿意花一辈子的时间为你做很多事，只为了让你开心。我生下了你，而你让我成为了妈妈……”这些被妈妈们用爱意赋予无限温暖的文字，与格拉瑟精美的图画相辉映，成了万千妈妈不禁落泪的根本所在。

    台湾著名儿童文学作家和翻译家余治莹的译文，简短的文字，细腻的表达，只为献给读者一个温暖又羞涩的妈妈。每一个妈妈都有诸多不易，每一个宝宝都是因爱而生。

    据了解，这本书和大多数给3-6岁孩子亲子共读的图画书不同的是，这本书描绘出了一个妈妈从孕育宝贝生命的最初，到养育孩子，不禁让人感叹生命的神奇，也让孩子们知道TA从哪里来。首先这本书不仅描绘了母子情深，更让孩子懂得妈妈的爱。它向读者和孩子们展示了，作为一个母亲，从期盼孩子降临到紧张地等待他们的出生，从担心孩子每一天的成长到幸福享受与孩子一同的快乐。母亲之路的五味杂陈融在一起，是一部女孩成长为妈妈的幸福之书，是每一个女性人生阶段的美好记录。

    更为重要的是，《你让我成为妈妈》不仅仅是想要表达妈妈的爱，还是一本“亲子平等关系”之书。首先，“我”能成为妈妈，是因为“我”有了“你”。这一刻，让孩子们知道，孩子和妈妈是平等的，孩子是开启妈妈之路的引领者。这是作者在创作图书中折射出的一种彼此观照。相对于孩子而言，成年人在生活中拥有不可撼动的权威和优势地位。成年人往往会以一种权势要求和命令孩子，有时一些家庭的矛盾正是因此而生。年龄和社会阅历从来都不能成为生活主角的话语权，在一个家庭里，每个成员都是平等的，因此，在整个社会中，每个独立的个体同样是平等的。在母爱中，这本“你让我成为妈妈”是妈妈的心声，是对孩子的感谢，也是孩子的呼唤。

    来源：国家开放大学出版社