1月22日下午，中国青年出版总社党委书记、董事长皮钧一行到访外研社，外研集团（外研社）党委书记、董事长，外研社社长王芳会见皮钧一行，双方进行了深入交流。

　　王芳向皮钧一行介绍了外研社“记载人类文明，沟通世界文化”的初心使命，以及近年来外研社出版的优秀代表性图书，并邀请大家体验了入选国家新闻出版署“2023年度数字出版精品遴选推荐计划”的外研U学APP。

　　在座谈会上，王芳详细介绍了外研社及外研在线的发展情况。她指出，外研社聚焦0-99岁人群的外语教育出版，95%的业务都和外语教育有关，外研在线作为外研社最大的全资子公司，是外研社数字化转型的核心载体。历经多年的不懈努力，外研社已探索出了一条行之有效的路径，初步建立了从“流量”到“用户”再到“会员”的融合发展模式。外研社2023年整体收入逆势上扬，一方面得益于数字化发展和以教研力量为牵引的渠道建设，另一方面得益于教材打下的良好基础以及地方定制版读物的拓展。为进一步贴近用户、服务用户，外研社已经在全国28个省份建立了300多家外研社分级阅读馆，通过线上线下联动的阅读新体验，打造教育服务的优质闭环。

　　皮钧介绍了中国青年出版总社的发展现状。中国青年出版总社直属共青团中央，是一家以文化出版为主要内容的中央文化企业，以为党育人为己任，承担着党的宣传思想文化工作职责。他表示，此次与外研社的交流收获颇丰，中国青年出版总社可以在分级阅读馆建设、外研U学等方面与外研社开展多层次的合作，利用双方在各自领域的优势，为新时代出版行业高质量发展作出更大贡献。

　　规划发展部主任曲妍介绍了外研社“十四五”期间挺拔出版主业，坚持数字化、国际化发展的重要举措。外研在线总经理商其坤介绍了外研在线的发展状况。他表示，基于外研社优质内容和外研在线专业的产品技术团队，外研在线自研了写作引擎、语音引擎和翻译引擎，并新增AIGC平台，产品涵盖基础教育、职业教育、高等教育和职后教育不同阶段，形成了线上线下相融合的外语教育生态。

　　中国青年出版总社党委常委、总编辑陈章乐，党委常委、副总编辑蔺玉红，党委常委、中华儿女报刊社副社长彭晓春，党委常委、副总编辑吕通义，党委常委、副书记，纪委书记潘昊，社务部（总编室）主任郑卫明，时尚生活编辑中心主任吕娜，战略发展部主任、《青年文摘》杂志社副社长王靖，《青年文摘》杂志社副总编辑杨润秋，《青年文摘》彩版主编付江，《青年文摘》网络传媒部主编邱叶芃，《青年文摘》杂志社美术设计部主任向兵，《青年文学》杂志社主编张菁，中青国际原负责人、编审郭光，中青文文化传媒有限公司负责人刘炜，外研社副总编辑彭冬林，社办公室（董事会办公室）主任魏国，规划发展部主任曲妍，数字管理中心总监陈友，编务中心总监崔岚，北京外研在线数字科技有限公司总经理商其坤，期刊出版分社社长孙凤兰等参加了会谈。

来源：外语教学与研究出版社