《投敌者》 作者:（德）西格弗里德·伦茨（Siegfried Lenz） 
    出版社:外语教学与研究出版社  出版时间:2017年07月

    ◆《投敌者》是西格弗里德·伦茨生前仅有的未发表的长篇小说，直到作家逝世之后才问世，迟到了65年。

    《投敌者》写于1950年代，在完稿之前曾广受出版商期待，但作品完成之后，却因为不符合德国当时的政治倾向而无法得以出版。在伦茨死后一年多，才于其手稿中被发现，2016年甫一出版，便成为德语文坛的重大事件并登上销量榜首。

    ◆ 西格弗里德·伦茨为德国当代杰出的作家之一，与君特·格拉斯、海因里希·伯尔两位诺贝尔文学奖得主齐名，但受欢迎程度更胜另两人，曾获多项著名文学奖的肯定。2014年德国文坛更设立了两年一度的“西格弗里德·伦茨国际奖”。

    ◆ 伦茨备受各国作家推崇，在国内，莫言、余华对他推崇备至，称极大地影响了自己。莫言曾对马丁·瓦尔泽说：“当作家的个人经验和社会历史生活产生一定程度的重合时，我会不由自主地联想起西格弗里德·伦茨的《德语课》。”余华曾说，阅读《德语课》的经验是一段温暖和百感交集的旅程，当时他在鲁迅文学院，“当时这部书震撼了我。在一个孩子天真的叙述里，我的阅读经历着惊心动魄。这是一本读过以后不愿意失去它的小说。我一直将它留在身边，直到毕业必须将所借图书归还时，我选择了三倍罚款，我说书丢了。我将它带回了浙江，后来我定居北京时，又把它带回到了北京。”

    ◆ 本书即将改编为电影，2018年开始拍摄。

    内容简介

    《投敌者》叙述二战中一位普通的德国士兵两次“变节”的过程。战场上，他爱上了女游击队员，两人的爱情在战场上显得那么不合时宜。在无意间，他杀死了爱人的弟弟，又击毙了自己的姐夫。在死亡现实和道德良心的双重拷问下，他投降了敌方。后历经种种，苦撑到战后，主人公成为了新政权中的一分子，他却又一次变节，开始了又一次逃亡。种种矛盾撕扯着他的内心，他能不能得到爱人和亲人的谅解？怎样才能不成为一个罪人？小说延续伦茨一贯的主题：对战时人们职责与良心的追问。人物被置于特殊而又符合情理的境地，在冲突中以其不断的行动来回答作品所提出的终极问题。

    西格弗里德•伦茨这本长篇小说的出版迟到了65年。《投敌者》写于1951年，是伦茨的第二部长篇小说。尽管小说已经写完，并且由作者进行了反复的修改，却尘封至今才得以面世。 

    “确实，我常常把我的人物置于一种特殊情境的压力之下，他们在这种状况下不得不做出这样或那样的反应。”（伦茨的话）


    来源：外语教学与研究出版社